使用说明

Emate 提供实时字幕、文本翻译、自然润色和表达辅助。AI 输出可能存在遗漏或偏差，重要内容请核对原文。开始收音前，请告知并征得参与者同意。请仅使用你有权处理的内容。

免费实时翻译每日累计 30 分钟，不限开启次数；结束会话或暂停经服务器确认后停止计时，断线重连期间仍计时。每日额度按 UTC 00:00 重置。Pro 实时翻译按开启会话计次，每自然月 60 场、每场累计翻译最长 120 分钟，提前结束不会返还次数，暂停后继续同一场不额外计次。当前用量与订阅权益以方案页及账号显示为准。网络、浏览器或第三方服务异常可能影响功能。

文本翻译、自然润色与智能术语共用文字处理额度。每次文本翻译或润色计 1 次；智能术语每批检查计 1 次，未发现需修改的术语也计次，最多每分钟一批。关闭、暂停或结束会话后停止自动检查。

付费方案开放后，结账页面会显示价格、币种及适用税费。订阅管理与取消入口位于账号页。付款返回页面不代表权益已生效，应以账号中的服务端状态为准。

网页需要网络与支持相关能力的浏览器。移动网页不保证锁屏或后台持续收音，也无法直接接入普通手机通话。朗读效果取决于设备所安装的语音。

请妥善保管登录信息，在公共设备上退出登录，并按需清除本地翻译记录。请勿分享他人的个人信息或试图绕过产品的使用限制。