你好,我是 Emate。

听懂这一刻,
下一句更从容。

上课的新概念,讨论中的好想法。
Emate 陪你听、帮你读,也把重要的内容留下。

每天免费 30 分钟,不限开启次数
A LITTLE HELP. A BIGGER WORLD.Emate
Emate 陪伴学生阅读、学习与交流的场景插画
听懂了,就有底气。
Emate 的双语笔记 EN / 中文

Could you explain that again?

可以再解释一下吗?
从听见,到听懂。
打开浏览器,就能开始 随时暂停,按自己的节奏 聊完以后,记录还在

Emate,正在听

声音走过来,意思留下来。

双语课堂预设字幕
原文 ENGLISH

Let’s look at this from a different perspective.

译文 简体中文

让我们换一个角度来看这个问题。

先跟上这一句,再想下一句。预设演示 · 不开启麦克风

一位同学,几个拿手的本领

听懂之后,Emate 还在。

从课上的一句话,到课后的一页笔记。
常用的工具,都放在顺手的位置。

带上 Emate,去你的日常

换一个场景,
还是你的同学。

跟上课堂,也留住思考。

用双语字幕理解概念,把注意力留给老师的新观点。课后再从记录里回看。

带 Emate 开始下一场
Emate 随行手记NOTES FOR A BIGGER WORLD
Emate 与来自不同文化的朋友一起交流的线条插画一起听见,更大的世界。

Emate 已经准备好

你只需要,开始。

不用配置服务,不用学习复杂操作。

  1. 01

    告诉 Emate,想听什么

    选择原语言和目标语言,找到适合自己的阅读方式。

  2. 02

    给声音一个入口

    允许麦克风,或在电脑上选择共享标签页音频。

  3. 03

    听懂了,继续往前

    边听边读,随时暂停。结束后到翻译记录中回看。

第一次见面,你可能想问

和 Emate 一起,
从这里开始。

查看帮助中心
需要下载软件或配置服务吗?

不需要。在浏览器中打开 Emate,登录后即可使用已开通的翻译服务。首次收音需要允许麦克风权限。

可以在手机上使用吗?

可以在手机浏览器中使用麦克风翻译。请保持页面在前台、屏幕点亮;锁屏和后台持续收音需要原生 App 支持。

能翻译普通电话或电脑会议吗?

网页无法直接读取普通手机通话。电脑会议可选择共享带音频的标签页;可用范围取决于浏览器和系统。

我的录音和文字会保存吗?

本应用不保存录音。文字先保存在当前浏览器;开启云端保存后,会同步到登录账号。你可以在翻译记录中查阅、导出或删除。

Emate, RIGHT HERE.

这一句,我们一起听。

和 Emate 一起开始